Stats Tweet

Konrad von Regensburg.

Poeta tedesco. Poco si sa della sua vita. Fu autore di una libera traduzione della Chanson de Roland. Nell'epilogo, che si trova soltanto nel manoscritto di Heidelberg, egli dice di essere un prete e di aver avuto l'originale francese dal duca Enrico il quale se lo procurò per desiderio della moglie. Lessico, sintassi e stile di K. sono lontani dal raffinato ideale di arte della poesia cortese; molte delle sue rime sarebbero da giudicarsi impure secondo le regole dello stile aulico e il poema non si svolge seguendo una linea di sviluppo. Da ciò l'impressione di forza arcaica e di naturale freschezza che desta la lettura del Ruolandes Liet. A K. è attribuita anche da alcuni la Cronaca dei Cesari (XII sec.).